Política de Cookies

1. Qué son las cookies y las tecnologías similares

Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web coloca en su dispositivo y que se devuelve al servidor en sus visitas posteriores. Las cookies pueden ser de sesión (se eliminan al cerrar el navegador) o persistentes (se conservan hasta que caduquen o se eliminen).

PPN World también utiliza el almacenamiento local del navegador (localStorage). Técnicamente, el localStorage no es una cookie: es un área de almacenamiento del lado del navegador que no se transmite automáticamente al servidor con cada solicitud y que permanece en su dispositivo hasta que la borre. Lo divulgamos aquí por transparencia, ya que sirve para recordar las preferencias de interfaz.

En esta política, la palabra «cookie» se utiliza en sentido amplio para referirse a las cookies propiamente dichas y a las tecnologías de almacenamiento similares, salvo cuando se indique una distinción.

2. Nuestro enfoque: tecnologías esenciales de forma predeterminada

De forma predeterminada, PPN World solo activa tecnologías estrictamente necesarias para el funcionamiento del Servicio (autenticación, seguridad, recordar sus preferencias). No utilizamos cookies publicitarias, ni píxeles de seguimiento de marketing, ni rastreadores entre sitios.

La única otra categoría que puede aplicarse es la analítica de audiencia respetuosa con la privacidad, descrita en la Sección 5. Cuando se utiliza de forma sin cookies (cookieless), dicha analítica no requiere su consentimiento previo según la mayoría de los marcos aplicables; no obstante, la describimos de forma transparente.

3. Cookies esenciales (estrictamente necesarias)

Estas tecnologías son indispensables para iniciar su sesión, asegurarla y ofrecer las funciones que solicita. Sin ellas, el Servicio no puede funcionar correctamente. Bajo la mayoría de los marcos aplicables (incluida la Ley 25 de Quebec y el RGPD de la UE/RU), no requieren consentimiento previo, pero le informamos sobre ellas.

Cookies de sesión de autenticación (Supabase) — Finalidad: mantenerle conectado tras iniciar sesión con correo/contraseña o mediante Google o GitHub (OAuth) y proteger su sesión. Tipo: cookies de origen establecidas como parte de la autenticación gestionada por nuestro proveedor Supabase. Duración: la vida de la sesión y su renovación (tokens de acceso de corta duración, normalmente del orden de una hora, más un token de actualización que persiste hasta que cierre la sesión o caduque). Efecto de rechazarlas: no podrá permanecer conectado ni usar las funciones que requieren cuenta.

Confirmación del aviso de cookies (localStorage) — Finalidad: recordar que ha visto nuestro banner de aviso de cookies para no mostrarlo de nuevo en cada visita. Tipo: una entrada del almacenamiento local del navegador (clave «ppn:cookie-notice-ack»), no una cookie. Duración: persistente hasta que borre el almacenamiento local de su navegador. Dato almacenado: una marca de tiempo de su confirmación.

Seguridad y estabilidad operativa — Nuestro proveedor de alojamiento Vercel puede establecer cookies técnicas de origen necesarias para el enrutamiento de solicitudes, el balanceo de carga o la seguridad de la plataforma. Estas cookies no se utilizan para el seguimiento de marketing.

4. Preferencias (almacenamiento local del navegador)

Para ofrecerle una experiencia coherente, PPN World guarda ciertas preferencias de interfaz en el almacenamiento local de su navegador (localStorage). Recordatorio: no son cookies y estos datos no se transmiten automáticamente a nuestros servidores con cada solicitud. Permanecen en su dispositivo hasta que los borre.

Preferencias almacenadas: el idioma de visualización de la interfaz (francés, inglés o español), el tema de visualización y ciertas preferencias de visualización vinculadas a su uso del Servicio. Cuando ha iniciado sesión, algunas preferencias (por ejemplo, el idioma de la interfaz) también pueden guardarse en su perfil para que le acompañen entre dispositivos; ese tratamiento se describe en la Política de Privacidad.

Efecto de borrarlo: si borra el almacenamiento local, sus preferencias locales vuelven a los valores predeterminados y el banner de aviso de cookies puede reaparecer. No se pierde ninguna funcionalidad esencial de forma permanente.

5. Analítica de audiencia (respetuosa con la privacidad)

Para comprender el uso general del Servicio (páginas vistas, rendimiento, tendencias agregadas), utilizamos Vercel Web Analytics, proporcionado por nuestro proveedor Vercel. Esta herramienta está diseñada para ser respetuosa con la privacidad y se utiliza de forma sin cookies (cookieless): no coloca una cookie de seguimiento en su dispositivo y no se utiliza para identificarle personalmente ni para rastrearle en otros sitios. La medición se basa en estadísticas agregadas.

PostHog (condicional — no habilitado actualmente): en el futuro, podríamos habilitar una herramienta de analítica de producto como PostHog para comprender mejor el uso de las funciones. A la fecha de esta política, PostHog no está habilitado en el Servicio. Si se habilitara, y si su configuración implicara cookies o un tratamiento no esencial, actualizaríamos esta política y, cuando fuera necesario, obtendríamos su consentimiento previo conforme a las leyes aplicables antes de activarlo.

6. Sin cookies publicitarias ni rastreadores entre sitios

PPN World no muestra publicidad conductual y no utiliza cookies publicitarias, píxeles de marketing de terceros ni redes de rastreo entre sitios. No vendemos ni «compartimos» sus datos personales con fines de publicidad dirigida en el sentido de la ley de California (CCPA/CPRA). Dado que no realizamos este tipo de rastreo, no es necesario ningún mecanismo de exclusión publicitaria.

7. Tecnologías de nuestros proveedores de servicios

Para prestar el Servicio, recurrimos a proveedores de servicios (subencargados) que pueden tratar ciertos datos técnicos. La mayoría no operan mediante cookies de navegador, pero los divulgamos por transparencia. Esta lista coincide con la de la Política de Privacidad y no debe interpretarse como una declaración de certificación.

Lista de proveedores y su función: • Vercel (Inc., EE. UU.) — alojamiento de la aplicación, funciones sin servidor, CDN, edge y Vercel Web Analytics. • Supabase (EE. UU.; datos alojados según la región del proyecto) — autenticación, base de datos Postgres (perfiles, marcadores, listas de seguimiento, búsquedas guardadas, equipos) y almacenamiento de archivos. • OpenAI (EE. UU.) — resúmenes, extracción de entidades, clasificación por país y generación de borradores. • Anthropic (EE. UU.) — modelos Claude que impulsan el agente «Ask the World» y las notas generadas por IA. • Resend (EE. UU.) — envío de correos transaccionales y boletines. • Upstash (EE. UU.) — limitación de tasa basada en IP (Redis). • Stripe (EE. UU. / Irlanda) — procesamiento de pagos y facturación de suscripciones (los datos de tarjeta los gestiona Stripe y nunca los almacenamos nosotros). Stripe puede establecer sus propias cookies en las páginas de pago para la prevención del fraude. • MapTiler / MapLibre — teselas de mapa para el globo y las vistas de mapa. • Sentry (EE. UU.) — monitoreo de errores (puede capturar datos de diagnóstico limitados).

Varios de estos proveedores se encuentran en los Estados Unidos, lo que puede implicar una transferencia de datos personales fuera de Quebec, Canadá, la UE o el RU. Las condiciones y garantías aplicables a estas transferencias se describen en la Política de Privacidad.

8. El banner de aviso de cookies y su consentimiento

En su primera visita, PPN World muestra un banner de aviso de cookies (el «CookieBanner»). Como de forma predeterminada solo utilizamos tecnologías esenciales y analítica de audiencia sin cookies, este banner es ante todo un aviso informativo: le indica que usamos una cookie de sesión para mantenerle conectado y el almacenamiento local para recordar sus preferencias, y que no hay rastreadores publicitarios. El botón «Entendido» (Compris / Got it) registra su confirmación y oculta el banner.

Importante: cerrar o confirmar el banner no activa ninguna cookie no esencial. Las cookies esenciales se establecen porque son necesarias para el funcionamiento del Servicio. Si en el futuro introducimos cookies no esenciales que requieran consentimiento (por ejemplo, analítica de producto con cookies), sustituiremos este aviso por un mecanismo de consentimiento que ofrezca una elección real (aceptar, rechazar, configurar) antes de establecer cualquier cookie.

9. Cómo cambiar o retirar su consentimiento

Dado que de forma predeterminada solo utilizamos tecnologías esenciales y analítica sin cookies, hasta la fecha no hay ningún consentimiento a un seguimiento no esencial que retirar. No obstante, usted mantiene el control total de los datos almacenados en su dispositivo:

• Volver a mostrar el aviso: borre el almacenamiento local de su navegador para PPN World (lo que elimina la clave «ppn:cookie-notice-ack»); el banner reaparecerá en su próxima visita. • Borrar cookies y almacenamiento: use la configuración de su navegador (véase la Sección 10). Borrar las cookies esenciales cerrará su sesión; puede volver a iniciarla en cualquier momento. • Si alguna vez habilitamos tecnologías no esenciales que requieran consentimiento, podrá cambiarlo o retirarlo mediante el mecanismo de consentimiento que entonces implementemos, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado antes de la retirada.

10. Controles del navegador y del dispositivo

La mayoría de los navegadores le permiten ver, bloquear o eliminar cookies y almacenamiento local, y establecer preferencias por sitio. Consulte la sección de ayuda de su navegador (Chrome, Safari, Firefox, Edge, etc.) o la configuración de privacidad de su dispositivo móvil. También puede navegar en modo privado/incógnito.

Tenga en cuenta que bloquear o eliminar las cookies esenciales impedirá que el Servicio funcione correctamente: en particular, no podrá permanecer conectado. Bloquear el almacenamiento local restablecerá sus preferencias locales.

11. Señales «Do Not Track» y «Global Privacy Control»

Algunos navegadores emiten una señal «Do Not Track» (DNT) o «Global Privacy Control» (GPC). No existe una norma universalmente reconocida para DNT. Dado que PPN World no realiza ningún seguimiento publicitario ni vende o «comparte» datos personales con fines de publicidad dirigida, en la práctica estas señales no tienen ningún tratamiento publicitario que desactivar. Si alguna vez introducimos un tratamiento no esencial pertinente, indicaremos cómo se gestionan estas señales.

12. Marco jurídico

Bollé Communications inc. es responsable del tratamiento de los datos personales relacionados con las cookies y tecnologías aquí descritas. Para las cookies estrictamente necesarias, la base es el interés legítimo en prestar un servicio seguro y funcional que usted ha solicitado (y, conforme a la Ley 25 y la PIPEDA de Canadá, son necesarias para prestar el Servicio). Para la analítica de audiencia sin cookies, cuando no requiere consentimiento según el marco aplicable, la base es el interés legítimo en medir y mejorar el Servicio; cualquier analítica futura basada en cookies no esenciales se apoyaría en su consentimiento previo.

Según su lugar de residencia, pueden aplicarse derechos en virtud de la Ley 25 (Quebec), la PIPEDA (Canadá), el RGPD (UE/RU) o la CCPA/CPRA (California). El ejercicio de esos derechos, así como las transferencias internacionales y los plazos de conservación detallados, se describen en nuestra Política de Privacidad. Los plazos de conservación específicos de las cookies se indican en las Secciones 3 y 4.

13. Contenido de los cables de prensa

La indexación y redistribución de comunicados de prensa públicos no se basa en cookies y no se rige por esta política. Esos asuntos se tratan en nuestra página independiente «Contenido de cables de prensa y uso justo».

14. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de Cookies para reflejar cambios técnicos, legales o de nuestras prácticas. La fecha de «Última actualización» que figura en la parte superior de la página refleja la versión vigente. En caso de cambios importantes, en particular la introducción de cookies no esenciales, mostraremos un aviso destacado y, cuando la ley lo exija, obtendremos su consentimiento antes de establecer cualquier cookie.

15. Contáctenos

Para cualquier pregunta sobre esta Política de Cookies o sobre cómo tratamos sus datos personales, escriba a info@ppnsource.com. Para preguntas jurídicas o contractuales, escriba a info@ppnsource.com. Para soporte técnico, escriba a info@ppnsource.com. Responsable del tratamiento: Bollé Communications inc., Montreal, Quebec, Canadá. Ley aplicable: Provincia de Quebec, Canadá.