Aller au contenu principal
PPN WorldPPN World

Partagé depuis le fil en direct

Ministry of Health and Welfare Korea (보건복지부) — 보도자료 (Press Releases)·KR·

한-이집트 사회보장협정 서명

한-이집트 사회보장협정 서명 - 우리나라 파견 근로자의 연금보험료 이중납부 면제 혜택 및 양국 연금 가입기간 합산으로 연금 수령 기회 확대 - 【관련 국정과제】 123. 재외국민 안전과 편익 증진 및 재외동포 지원 강화 조현 외교부 장관은 압델라티(Badr Abdelatty) 이집트 외교·국제협력· 재외국민부 장관과 2026.10.8.(목) 양국 정상 임석 하 「대한민국 정부와 이집트아랍공화국 정부 간의 사회보험에 관한 협정」에 서명하였다. 이로써 대한민국은 전세계 44개국과 사회보장협정에 서명하게 되었다. ※ 사회보장협정: 해외에서 근무하는 자국민의 사회보장 보험료 이중납부를 방지하고, 한 국가의 연금 가입기간만으로는 그 국가의 연금을 수급할 수 없는 경우 상대국 가입기간을 합산하여 전체 가입기간으로 인정해주는 협정 한-이집트 양국간 사회보장협정을 통해 향후 우리나라 국민이 이집트에 파견되어 근로하는 경우에 최대 5년까지 이집트 연금기관에 납부하는 보험료가 면제될 예정이다. 또한, 협정의 가입기간 합산 조항에 따라 양국 연급 납부 기간이 합산되어 우리 국민의 급여 수급권 확대가 예상된다. ※ 연금 가입기간 관련, 우리나라는 10년, 이집트는 15년 가입 후 연금 수급 가능 양국간 사회보장협정은 각국 국회의 비준동의를 거쳐 발효*될 예정으로, 이를 통해 상호 진출기업과 파견 근로자의 부담이 완화되어 투자·무역 등 경제협력이 한층 강화될 것으로 기대된다. * 한-이집트 사회보장협정에 따라 양국은 각각 발효를 위한 국내절차가 마무리됐음을 서면으로 상호 통지한 날 중 마지막 서면 통지일 후 90일째 되는 날에 발효 ※ 한-이집트 교역액 규모 (한국무역협회, 2025) - 對이집트 수출: 1,668백만 달러 (주요 폼목: 무기류, 승용차, 합성수지 등) - 對이집트 수입: 72백만 달러 (주요 품목: 나프타, 천연가스, 박류 등) ※ 한-이집트 상호 누적 직접투자액 규모 (한국수출입은행, 2025) - 韓→이집트 투자: 951백만 달러 - 이집트→韓 투자: 34.9백만 달러 우리 정부는 앞으로도 사회보장협정의 제?개정을 지속 추진하여 해외파견 우리 기업·국민들의 부담을 완화하는 한편, 우리 국민의 연금 수급권 확대를 위한 노력을 이어나갈 예정이다.

Résiliable à tout moment · 99 $ CA/mois

En ce moment sur le fil

Plus de Ministry of Health and Welfare Korea (보건복지부) — 보도자료 (Press Releases)

La suite de ce fil est réservée aux abonnés

Chaque communiqué de cette source dès sa parution — plus de 80 autres fils, recherches enregistrées et alertes instantanées.

Résiliable à tout moment · 99 $ CA/mois

Voici PPN World

Vous venez de lire un communiqué. Nos abonnés les voient tous — dès qu'ils tombent.

Gouvernements, régulateurs, banques centrales, entreprises et fils de presse — sur un seul écran en direct, avec recherche, filtres et alertes sur ce que vous suivez.

flux
1,400+
fils de presse
80+
pays
190+
langues
25+
Le fil en direct du cockpit PPN World, limité aux sources gouvernementales en français : les derniers communiqués officiels, chacun avec sa date, son heure, son secteur, son pays et sa source.
  • 01

    En direct, pas un résumé

    Chaque communiqué dès sa parution — pas de courriel quotidien, pas 24 heures de retard.

  • 02

    Alertes sur ce que vous suivez

    Enregistrez une recherche et soyez averti dès qu'un communiqué correspond.

  • 03

    Toutes les archives

    Remontez tous les communiqués par pays, secteur, source et langue.

Regarder

PPN World en 30 secondes

Lire le texte du film
  1. Sous embargo jusqu'à 07:00:00. Toute nouvelle commence par une source officielle.
  2. Une entreprise. Un gouvernement. Un régulateur. Un fil de presse.
  3. Quand c'est enfin une nouvelle, tout le monde l'a déjà.
  4. Sauf si vous l'avez vu en premier.
  5. PPN World — le terminal des communiqués de presse.
  6. Tous les communiqués. Un seul fil en direct. Dédoublonnés, traduits, diffusés dès leur publication.
  7. L'information officielle, directement à la source. 1 400+ flux, 80+ fils de presse, 190+ pays.
  8. Sachez ce qui fera la une demain. Résultats, élections et décisions officielles, 14 jours à l'avance.
  9. Alertes. Synthèses IA. Un seul cockpit. Conçu pour les journalistes, les équipes RP et les créateurs de contenu.
  10. Lisez le fil avant qu'il fasse l'actualité. ppnworld.com

1,400+ flux — en direct sur PPN World en ce moment

Ne l'apprenez plus en dernier.

Les communiqués comme celui-ci arrivent sur PPN World dès leur publication, depuis plus de 190 pays. Lisez le prochain en premier.

S'abonner →

Résiliable à tout moment · 99 $ CA/mois

Votre annonce ensuite ? Diffusez votre communiqué sur les fils mondiaux avec PPN Source — et suivez sa reprise ici, en direct.

PPN Source →
Partagé via PPN World — l'intelligence des communiqués en temps réel.