Skip to main content
PPN WorldPPN World

Shared from the live wire

Hong Kong Government — 新聞公報·HK·

環保署公布泳灘等級

環境保護署(環保署)今日(十月九日)公布三十九個憲報公布泳灘(見註一),以及一個非憲報公布泳灘(見註二)的最新等級評定結果。 二十三個泳灘的水質被評為良好(一級),十七個為一般(二級)。 一級泳灘包括: 新咖啡灣泳灘* 中灣泳灘* 長洲東灣泳灘* 貝澳泳灘* 舂坎角泳灘 淺水灣泳灘* 清水灣第一灣泳灘* 石澳泳灘* 愉景灣大白灣泳灘 南灣泳灘* 廈門灣泳灘* 聖士提反灣泳灘* 洪聖爺灣泳灘* 赤柱正灘泳灘* 加多利灣泳灘* 大埔龍尾泳灘* 橋咀泳灘 塘福泳灘 觀音灣泳灘 三星灣泳灘* 蘆鬚城泳灘 上長沙泳灘 下長沙泳灘 二級泳灘包括: 釣魚灣泳灘* 黄金泳灘* 近水灣泳灘* 海美灣泳灘* 大浪灣泳灘* 麗都灣泳灘* 蝴蝶灣泳灘* 馬灣東灣泳灘* 舊咖啡灣泳灘 銀礦灣泳灘* 更生灣泳灘* 銀線灣泳灘* 青山灣泳灘 汀九灣泳灘* 清水灣第二灣泳灘* 龜背灣泳灘 深水灣泳灘* 比較上周公布的泳灘等級,加多利灣泳灘、橋咀泳灘和觀音灣泳灘等級由二級升為一級。 環保署根據海水中的大腸桿菌水平,將泳灘水質評定為四個等級,包括良好(一級)、一般(二級)、欠佳(三級)及極差(四級)。泳灘等級是根據最近五次水樣本中大腸桿菌的幾何平均數而計算。 環保署發言人提醒市民,雖然泳灘的等級反映泳灘於一般情況下的水質,但泳灘的水質在大雨期間及過後或會暫時受到影響,泳客應該避免在風暴或大雨後三天內前往泳灘游泳。 環保署會在每個周末前公布各泳灘等級摘要。市民可於環保署網頁( www.epd.gov.hk/epd/beach_chi )查閱根據最新數據評定的泳灘等級,或致電環保署泳灘水質熱線2511 6666查詢。市民亦可透過環保署的泳灘水質預測專題網頁( www.epd.gov.hk/BWQForecast ),獲取各開放予公眾使用的泳灘的每日最新水質預測資訊。 註一:康樂及文化事務署於九月一日起為上述二十九個標有星號(*)的憲報公布泳灘提供救生服務。詳情請參閱康樂及文化事務署網站的特別通告( www.lcsd.gov.hk/tc/beach/index.html )。 註二:愉景灣大白灣泳灘為非憲報公布泳灘,沒有救生服務。

Cancel anytime · CA$99/month

Crossing the wire right now

More from Hong Kong Government — 新聞公報

The rest of this wire is for subscribers

Every release from this source, the moment it crosses — plus 80+ other newswires, saved searches and instant alerts.

Cancel anytime · CA$99/month

This is PPN World

You just read one release. Subscribers see them all — the second they land.

Governments, regulators, central banks, companies and the newswires — in one live screen, searchable, filterable, and watching what you track.

feeds
1,400+
newswires
80+
countries
190+
languages
25+
The PPN World cockpit's live feed, showing government sources in English: the newest official releases, each with its date, time, sector, country and source.
  • 01

    Live, not a digest

    Every release the moment it crosses — no daily email, no 24-hour lag.

  • 02

    Alerts on what you track

    Save a search and know the instant a matching release lands.

  • 03

    The whole archive

    Search back through every release by country, sector, source and language.

Watch

PPN World in 30 seconds

Read the film's text
  1. Embargoed until 07:00:00. Every story starts with an official source.
  2. A company. A government. A regulator. A newswire.
  3. By the time it's news, everyone has it.
  4. Unless you saw it first.
  5. PPN World — the terminal for press releases.
  6. Every press release. One live feed. Deduplicated, translated, streaming the second it's published.
  7. Official information, straight from the source. 1,400+ feeds, 80+ newswires, 190+ countries.
  8. Know what breaks tomorrow. Earnings, elections and official decisions, 14 days ahead.
  9. Alerts. AI briefs. One cockpit. Built for journalists, PR teams and content creators.
  10. Read the wire before it becomes news. ppnworld.com

1,400+ feeds — live on PPN World right now

Don't find out last.

Releases like this one land on PPN World as they are published, from 190+ countries. Read the next one first.

Subscribe →

Cancel anytime · CA$99/month

Your announcement next? Distribute your press release to the global wires with PPN Source — and track its pickup live here.

PPN Source →
Shared via PPN World — real-time press release intelligence.